The name of Winterthur's ground is:
Sportanlagen Deutweg-Talgut
ObereDeutweg
CH-8400 Winterthur
which is easily accessible by car or public transport (near to the Winterthurer Deutweg Eishalle).
(15-20 minutes from Zurich)
Exit the N1 Autoroute between St. Gallen and Zurich at Winterthur-Töss and follow the signs past the Winterthur Main Station. Turn right at Tösstalstrasse (direction Turbenthal) and after about 500m turn left at the lights into Obere-Deutweg Strasse. There is ample parking near the ground.
Trains run at regular intervals from Zürich HB, Schaffhausen and St.Gallen to Winterthur HB.
From Zürich HB it is approximately a 20 minute train journey. Then take the bus, approximately an eight minute bus ride from Winterthur HB. You have a choice of bus. Either you can take the
number 3 bus (direction Seen) and alight at 'Industrie' which will drop you off next to the ground, or the number 2 bus (direction OberSeen) and alight at 'Depot' which will take you very close.